Ce tableau présente le niveau de rendement de chaque portefeuille et son indice de référence correspondant, ainsi que la différence entre les deux.
Cette différence détermine l'évaluation de la sous-performance ou de la surperformance, allant de « En retard » (si la performance est très inférieure) à « Brillant ».
